| O kadar yaşlı değilim efendim. | Open Subtitles | أنا لست كبيراً لهذه الدرجة يا سيدي |
| Tipsiz olabilirim ama yaşlı değilim. | Open Subtitles | قد أكون قبيحاً، ولكنني لست كبيراً جداً |
| Hayır sen yeterince büyük değilsin. 10 yaşına girene kadar sigara yok. | Open Subtitles | كلا، لست كبيراً بما يكفي لن تدخن قبل سن العاشرة |
| O kadar büyük değilsin. | Open Subtitles | أنت لست كبيراً بما يكفي. |
| Bunu söylediğim üzgünüm. Seni affedecek kadar büyük değilim. | Open Subtitles | آسف على إخبارى لك أنا فقط لست كبيراً كفاية لأسامحك |
| Onu durdurmak için yeterince büyük değilim, ama sen öylesin. | Open Subtitles | لست كبيراً كفاية لأوقفه ولكنك كذلك |
| Senin için yaşlı değilim. | Open Subtitles | أنا لست كبيراً بالنسبة لك |
| Şaka yapıyorum. O kadar da yaşlı değilim. | Open Subtitles | إنني أمازحك لست كبيراً جداً |
| - yaşlı değilim, Leo. Sadece çok akıllıyım. | Open Subtitles | لست كبيراً يا (ليو)، إنّما ذكيٌّ جدّاً |
| - Ben yaşlı değilim. - Ne ile karşılaştırınca? | Open Subtitles | لست كبيراً - مقارنة بمَنْ ؟ |
| Çünkü yeterince büyük değilsin... | Open Subtitles | لأنك لست كبيراً كفاية |
| #Ve o kadar da büyük değilsin.# | Open Subtitles | * وأنتَ لست كبيراً * |
| #Ve o kadar da büyük değilsin.# | Open Subtitles | * وأنتَ لست كبيراً * |
| O kadar büyük değilsin! | Open Subtitles | أنت لست كبيراً بما يكفي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 