| Aslında hakkımda böyle konuşan birisiyle birlikte yaşamak istediğime emin değilim. | Open Subtitles | أتدري؟ لست متأكدا أني قد أود العيش مع شخص يمكنه أن يقول لي هذا الكلام |
| Buranın gerçek olduğuna hiç emin değilim. | Open Subtitles | ...لست متأكدا أني هنا ..حيث نحن الآن هل هذا فعلا الواقع ؟ |
| Tek başıma nasıl yaşarım emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدا أني أستطيع العيش مع نفسي |
| Bunun nasıl yapıldığını bildiğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | لست متأكدا أني أعرف كيف أفعل ذلك |
| - Yöntemlerini onayladığımı hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | لست متأكدا أني أوافق على طرقك |
| Biliyor musun? Her ikisini de kabul edeceğime emin değilim. | Open Subtitles | أنا كذلك لست متأكدا أني أستطيع |
| Fark ettiğime emin değilim. | Open Subtitles | آسف صديقي . لست متأكدا أني أفهمك |
| Şu anda da çok hoşlandığımdan emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدا أني أحب ما آراة الآن. |
| Ben de yapabileceğimden emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدا أني سأتمكن من ... ذلك بنفسي |
| İlgileneceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | لست متأكدا أني مهتم |
| - Yöntemlerini onayladığımı hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | لست متأكدا أني أوافق على طرقك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 