| Burada tutunmanın yolunun bu olduğunu düşünüyorsun ama ben öyle biri değilim. | Open Subtitles | تظنين ان اسلوب النجاة الوحيد هنا لكنني لست هكذا |
| Lütfen yapma! Ben öyle biri değilim! | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل , أنا لست هكذا |
| Ben böyle olamam. öyle biri değilim. | Open Subtitles | لست هكذا ليست هذه طبيعتي |
| Genelde böyle değilimdir. | Open Subtitles | أنا لست هكذا عادةً |
| Hayır, hayır. böyle değilimdir. | Open Subtitles | كلا , كلا , انا لست هكذا |
| Ben böyle olamam. öyle biri değilim. | Open Subtitles | لست هكذا ليست هذه طبيعتي |
| Ama artık öyle biri değilim. | Open Subtitles | لكنني لست هكذا بعد الان |
| Ben öyle biri değilim ve sen de tek boynuzlu bir at gibi değilsin. | Open Subtitles | أنا لست هكذا وأنت لست حريش |
| Ben öyle biri değilim. | Open Subtitles | أنا لست هكذا |
| Ben öyle biri değilim. | Open Subtitles | أنا لست هكذا |
| Ben öyle biri değilim. | Open Subtitles | أنا لست هكذا. |
| Ben öyle biri değilim. | Open Subtitles | إنى - إنى... لست هكذا |
| Ben öyle biri değilim. | Open Subtitles | -أنا لست هكذا |
| Ama oğullarıma karşı böyle değilimdir. | Open Subtitles | لكنني لست هكذا مع أبنائي |
| Genelde hiç böyle değilimdir. | Open Subtitles | أنا لست هكذا في العادة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 