| Bilmek istersiniz diye söylüyorum Samurai kılıcı için taşıma iznim var, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا فقط حتى نعرفوا يا رفاق حصلت على ترخيص لسيف الساموراي , حسنا؟ |
| Bundan böyle Allah' ın izni ile bu kılıcı Allah yolunda kullanacağım. | Open Subtitles | الآن وفقا لارادة الله ، سوف أكون رافعا لسيف الإسلام |
| Uzun kılıcı ne kadara yaparsın? | Open Subtitles | كم ستكون التكلفة جراء عملك؟ لسيف طويل؟ |
| Şu samurai kılıcına ve ejderha lambalarına bir bakın. | Open Subtitles | وانظري لسيف الساموراي والمصابيح على شكل تنانين |
| Lord Uther, kudret kılıcına teslim olursam... sen ne vereceksin? | Open Subtitles | لورد (أوثر), اذا كنت ساستسلم لسيف القوة مالذي ستستسلم له؟ |
| Bunun ikili bir kılıç olduğunu sakın unutma. Tek bir silahın iki yarısıdır. | Open Subtitles | تذكر أنهما سيفان مزدوجان , نصفان لسيف واحد |
| Excalibur kılıcı için 500.000$. | Open Subtitles | -خمسمئة ! خمسمئة ألف دولار لسيف (إكسكاليبور). |
| Işın kılıcı kesikleri yok. | Open Subtitles | لا قطع لسيف ضوئى |
| Sende Shakku'nun son kılıcı için buradasın değil mi? | Open Subtitles | لذا كنت هنا لسيف الماضي Shakku، أيضا؟ |
| Ruh kılıcı gerçeği ortaya çıkaracak ve başından beri Valentine'ın tarafında olmadığını ispat edecek. | Open Subtitles | لحظة لمسة لسيف الروح الحقيقة سوف تخرج (وستثبت أنه لم يكن مطلقاً بجانب (فلانتين |
| Yedi Yıldız kılıcı için kurban olacaksın! | Open Subtitles | كن الضحية الحية لسيف النجوم السبع ! |
| Tenten, Chakra kılıcına ihtiyacım var. | Open Subtitles | تينتِن، أنا بحاجةٍ لسيف تشاكرا |
| "Kotetsu Nagasone" kılıcına ne yaptığına bak. | Open Subtitles | انظروا ما فعله لسيف Kotetsu Nagasone. |
| Bu dünyada tek bir kılıç bile seni istediğin yere götürebilir. | Open Subtitles | في هذا العالم يمكن لسيف واحد بأن يأخذك حيث تشاء |
| Buraya gelmeden önce ellerine gerçek bir kılıç aldıklarını bile düşünemiyorum. | Open Subtitles | لا أتصور حمل أحدهم لسيف قبل مجيئه هنا |
| Bir kılıç bile taşımıyor. | TED | ولم يكن حتّى حاملا لسيف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 