"لشيءٍ ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şeyin

bir şeyin intikamı olabilir belki de. Belki bildiğimizden de fazlasıdır.
ربما يكون ذلك انتقامٌ، لشيءٍ ما ربما أكثر مما نعرف

"...tanıdık bir şeyin resmini ortaya çıkardığınız türden bir çizim olabilir."
التي في النهاية تُشكّل صـورة لشيءٍ ما

Zenciler bir şeyin peşindeler, biliyorum.
أعلمُ ذلِك. الزُنوج يُخَطِطونَ لشيءٍ ما

Özgür, hep hareket hâlinde, sürekli daha iyi bir şeyin arayışı içinde...
حر, حرِك دائماً, باحثُ لشيءٍ ما... أفضل من ذلك؟

Bizim gibi başkaları da var ve hepimiz bir şeyin parçasıyız.
أحد الوسطاء الروحانيون. أعني بأن هناك أخرون... مثلنا بالخارج ونحن جميعًا ننتمي لشيءٍ ما.

Zenciler bir şeyin peşindeler.
الزُنوج يُخَطِطونَ لشيءٍ ما

bir şeyin peşindeler.
انهما يخططان لشيءٍ ما

- bir şeyin anahtarı.
مفتاح لشيءٍ ما مفتاح لماذا ؟