عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لصالح المدينة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şehir için
| Şehir için zor kararları vermek zorundayım. | Open Subtitles | كان عليّ أن أتخذ قرار صعب لصالح المدينة. |
| İkimiz de bu Şehir için çalışıyoruz, yani sıranı bekleyebilir misin? Çünkü bu senin kişisel bir işin. | Open Subtitles | كِلانا نعمل لصالح المدينة لذا أقوم بإسدائكِ معروفًا، لأنّه أمرٌ شخصيّ بالنسبةِ لكِ؟ |
| Şehir için casusluk yapmıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تتجسس لصالح المدينة أليس كذلك ؟ |
| -Bu Şehir için mi iş? | Open Subtitles | هل تعمل لصالح المدينة ؟ |