عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لعشاء الكريسماس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Noel yemeğine
| Noel yemeğine ne getireceğimi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف ما علىّ أن أجلبه لعشاء الكريسماس |
| - Noel yemeğine geleceğini söyledim bir de. | Open Subtitles | -وقلت أنه سيأتي لعشاء الكريسماس |