| - Tabii ki olabiliriz. Harekete geçmeden önce Yıllardır buradaydı. | Open Subtitles | بلى يمكننا، لقد كان هنا لعصور قبل أن يفعل أي شيء |
| Yıllardır, narin aşklarına inancım tamdı. | Open Subtitles | كنت مؤمنة بأن حبهما باقي لعصور |
| Arkadaşlar, Bayan Krabappel bugün insan oğlunun Yıllardır çözemediği bir muammayı aydınlatmaya geldim. | Open Subtitles | .. (أولاد وفتيات ، الآنسة (كربابل .. أقف أمامكم اليوم لأحل غموض قد أثار تساؤل البشرية لعصور |
| Dünya'daki yaşama en yıkıcı darbesini vurmadan önce çağlar boyu öylece kaldı. | Open Subtitles | سيبقى هناك لعصور قبل أن تواجه الحياة على الأرض أكثر ضرباتها دماراً على مر الزمن. |
| Düşes Yıllardır benim peşimde. | Open Subtitles | , الدوقة كانت تبحث عني لعصور |
| Yıllardır soruyorum bunu. | Open Subtitles | سؤال لعصور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 