عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لفت إنتباهك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dikkatini çekmeye
| O zaman belki senin dikkatini çekmeye çalışan senin karındı. | Open Subtitles | بالطبع, إذاً قد تكون زوجتك, محاولة بذلك لفت إنتباهك |
| Hey Nash. Neils senin dikkatini çekmeye çalışıyor. | Open Subtitles | ناش، يحاول " نيل " لفت إنتباهك |
| Sadece dikkatini çekmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت فقط اريد لفت إنتباهك |
| Biri dikkatini çekmeye çalışıyor olmalı. | Open Subtitles | ثمّة شخص يحاول لفت إنتباهك. |