| - Kendim yapardım ama kimsesizler yurdunda yetenek gecesi var. | Open Subtitles | كنت لفعلته بنفسي, لكنّها ليلة المواهب في الميتم. |
| Lorelia inan bana, yapabileceğim bir şey olsaydı, yapardım. | Open Subtitles | أرجوكي صدقيني لو كان بإستطاعتي عمل أي شيء لفعلته |
| Bakın kızlar, yapabileceğim bir şey olsa yapardım, biliyorsunuz. | Open Subtitles | اسمعوا يافتيات لو كان هناك شيئ بيدي لفعلته |
| Bunu senin yerine yapabilseydim eğer yapardım. | Open Subtitles | إن كان باستطاعتي فعل ذلك بدلاً عنك. لفعلته. |
| Seninle yapmasaydım, başka biriyle yapardım. | Open Subtitles | إن لم أفعل ذلك معك، لفعلته مع شخص آخر |
| Yapmak istediğim bir, şey olsa yapardım. | Open Subtitles | لو كان هناك شئ أريد أن أفعله لفعلته |
| Bakın Bay Soprano... Yapabileceğim bir şey olsa yapardım ama-- | Open Subtitles | سيد (سوبرانو) إذا كان في إستطاعتي فعل شيء لفعلته |
| Eğer senin için yapabileceğim bir şey olsaydı, yapardım. | Open Subtitles | لو كان بيدي شيء لأفعله لفعلته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 