عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أصابوه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onu vurdular
-
vurmuşlar
| Aman Tanrım. Vurdular! Şu an onu vurdular! | Open Subtitles | يا الهي, لقد أصابوه لقدأصابوهلتوّهمالآن! |
| Bakın, çocuklar, biraz önce onu vurdular! Şeyle vurdular... | Open Subtitles | إنظروا يا رفاق ، لقد أصابوه لتوّهم لقدأصابوهبــ... |
| - Evet, onu vurdular! onu vurdular! | Open Subtitles | - نعم ، لقد أصابوه ، لقد أصابوه ! |
| - Onu üç kez vurmuşlar. | Open Subtitles | لقد أصابوه ثلاث مرات |
| Tam boynundan vurmuşlar. | Open Subtitles | لقد أصابوه في عنقه. |
| onu vurdular! | Open Subtitles | لقد أصابوه! |