عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أظهرتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gösterdin
| Tilo Sultan, baharatlara bağlılığını gösterdin. | Open Subtitles | تيلو العاشقة . لقد أظهرتِ وفاءك إلي التوابل |
| Bana sonsuz sabır ve sadakat gösterdin. | Open Subtitles | لقد أظهرتِ لي صبراً ووفاءاً لا حدود لهما. |
| Geçen iki yılda göstermediğin hırsı şu son altmış saniyede gösterdin. | Open Subtitles | لقد أظهرتِ الكثير من الطموح في الـ60 ثانية الأخيرة أكثر مما رأيته في العامين الماضيين، |
| Bana hayal aleminde yaşadığımı gösterdin. | Open Subtitles | لقد أظهرتِ لي بأني كنتُ أعيشُ في حلم |