| Babasını aradık ve hastaneye onu görmeye gitti. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بوالدها و سيقابلها في المستشفى |
| Telefonunuzda aradığınız son numarayı aradık arkadaşınız birkaç saattir uyanmanızı bekliyor. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بآخر رقم قمت بالإتصال به، لذا صديقك ظل متظراً أن تفيق لمدة ساعتين |
| Aileni aradık, yoldalar. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بوالديك وهما في الطريق. |
| Bir kasa var mı? Açın. Polisi aradık. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بالشرطة ، لا نريد أى شيء منك |
| Numarasını verdiğin kişiyle bağlantı kurduk, başarısız oldu, ve şimdi işim yarıda kaldı. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بالرجل الذى أعطيتنات رقمه ولم يثبت كفائته و الأن أنا لدى عمل أريد إنجازه |
| Annenle temas kurduk. Buraya geliyor. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بأمك إنها في طريقها إلى هنا |
| Eyaletin her tarafındaki Ginseng satıcılarını aradık. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بتجار الأعشاب حول الولاية |
| - Denedik. Bir çok kez aradık. Daha fazla ilerlemeyin. | Open Subtitles | لقد إتصلنا أكثر من مرة |
| Daha 5 dakika önce aradık. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بكم منذ خمس دقائق |
| Onu bir kez aradık. | Open Subtitles | لقد إتصلنا به من قبل |
| Aileni aradık. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بأبويك |
| Sendika temsilcilerini aradık. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بممثلي نقابة العمل |
| Sormak için aradık. | Open Subtitles | - لقد إتصلنا للسؤال - |
| Bayan Lopez hava yollarını aradık. | Open Subtitles | آنسة (لوبيز) لقد إتصلنا بشركات الطيران. |
| Bayan Lopez hava yollarını aradık. | Open Subtitles | آنسة (لوبيز) لقد إتصلنا بشركات الطيران. |
| Galler'deki Cardiff Havaalanı'yla bağlantı kurduk. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بمطار "كارديف" في "ويلز". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 