عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد اخترت الجانب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tarafı seçtin
| Karanlık tarafı seçtin, öfkeni ve güç arzunu beslemesine izin verdin. | Open Subtitles | لقد اخترت الجانب المظلم و سمحت لان تغذي غضبك ورغبتك للقوة |
| Yanlış tarafı seçtin Ajan. | Open Subtitles | لقد اخترت الجانب الخطأ، أيتها العميلة |
| Yanlış tarafı seçtin. | Open Subtitles | لقد اخترت الجانب الغير مناسب |
| Yanlış tarafı seçtin. | Open Subtitles | لقد اخترت الجانب الغير مناسب |