عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد اخترعوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sayesinde baya bir
-
icat etmişler
| Yeni glikoz kitleri sayesinde baya bir yol katedildi. | Open Subtitles | لقد اخترعوا طاقم جلوكوز جديد |
| Yeni glikoz kitleri sayesinde baya bir yol katedildi. | Open Subtitles | لقد اخترعوا طاقم جلوكوز جديد |
| Ve çikolatayı sadece, çocukları kandırmak için icat etmişler. | Open Subtitles | لقد اخترعوا الشيكولاتة فقط من أجل الأطفال |
| Çikolatayı da çocukları tavlamak için icat etmişler. | Open Subtitles | لقد اخترعوا الشيكولاتة فقط من أجل الأطفال |