عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد تمت ترقيته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
terfi etti
| Dinle, tek yönetici konumuna terfi etti. | Open Subtitles | اسمع، لقد تمت ترقيته إلى منصب مدير وحيد |
| Kesinlikle. Kesinlikle terfi etti. Ayrıca biliyor musun? | Open Subtitles | بالضبط ,لقد تمت ترقيته حسنا , اتعرفين ؟ |
| Evet, aslında terfi etti. | Open Subtitles | نعم، في الواقع لقد تمت ترقيته |