| Geçen yıl yaşlı bir dostum öldüğünde oldu. | Open Subtitles | لقد حدثَ ذلك السنة الماضية عندما ماتَ ذلك الرجل العجوز |
| Nora'ya daha da beteri oldu. | Open Subtitles | لقد حدثَ ما هو أسوأ من ذلك معها |
| Oh, ben kaçarken oldu. | Open Subtitles | لقد حدثَ هذا حينما كنتُ أشرع بالهربِ. |
| Brunson operasyonunda bir şeyler oldu değil mi? | Open Subtitles | لقد حدثَ خطبٌ ما, فيما يتعلق " بعملية التخفي الخاصة ببرونسون, أليس كذلك؟ " |
| Veri kontrol odasında patlama oldu! | Open Subtitles | لقد حدثَ انفجار في وحدة التحكم بالبيانات! |
| Çok hızlı oldu Yüzünü göremedim. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} لقد حدثَ الأمر بسرعةٍ، لمْ أقدر على رؤية وجهًا. |
| Bunlar, benim mesaimde oldu. | Open Subtitles | لقد حدثَ ذلكـ أثناءَ مناوبتي |
| Pekala, bu oldu. | Open Subtitles | حسناً، لقد حدثَ الحَمْل |
| - oldu bile. | Open Subtitles | - ."لقد حدثَ فعلاً. |
| Bizim evimizde oldu. | Open Subtitles | ... لقد حدثَ ذلِكَ في منزلِنا |
| Bir anda oldu. | Open Subtitles | لقد حدثَ و حسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 