عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد حدث انفجار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
patlama olmuş
| Bir patlama olmuş, tatlım, anlaşılan o ki çok kötü. | Open Subtitles | لقد حدث انفجار يا عزيززى,ووضعه الان سيىء |
| Fabrikada ikinci patlama olmuş. | Open Subtitles | لقد حدث انفجار آخر في المصنع إنهم يحاولون فرز الضحايا هناك |
| Santralde bir patlama olmuş. | Open Subtitles | لقد حدث انفجار فى المصنع |