عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد حذرتك بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
konusunda seni uyarmıştım
-
konusunda uyarmıştım
| Basının böyle yapacağı konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك بأن الصحافة ستدورها بهذه الطريقة |
| Bu adayı terketmen konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك بأن تغادر هذه الجزيرة |
| Seni gaz kullanılmaması konusunda uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك بأن لا تستخدم الغاز |
| Geç kalmaman konusunda uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك بأن لا تتأخري |