| Dürüst Bir iş buldum ve hayatımı toparlamaya başladım. | Open Subtitles | من قال انني اكذب لقد حصلت على عمل وغيرت حياتي |
| Ben de çalışıyorum. Evet! Yeni Bir iş buldum. | Open Subtitles | حسناّّ ، وأنا كذلك لقد حصلت على عمل جديد |
| Bir girişim şirketinde harika Bir iş buldum. | Open Subtitles | لقد حصلت على عمل مهم في شركة مضاربة كبيرة |
| Los Angeles'ta bir iş buldu | Open Subtitles | لقد حصلت على عمل فى لوس انجلوس |
| Bana gelince, ımam Moussab'ın merkezi bana bir iş buldu. | Open Subtitles | "فيما يخصني، لقد حصلت على عمل بمعيّة الإمام (مصعب)... داخل مركز للإتصالات" |
| Anlaşılan gecikeceğim. Yapacak işlerim var. | Open Subtitles | يبدو وكأنني سأتأخر , لقد حصلت على عمل للقيام به |
| Hayır, teşekkürler. Gerçek Bir iş buldum, | Open Subtitles | لا , شكرا , لقد حصلت على عمل حقيقي والآن |
| Şey, aslında burada Bir iş buldum. | Open Subtitles | .. حسنا ، لقد حصلت على عمل هنا |
| - Bir iş buldum, ama şimdi hemen gitmeliyim. | Open Subtitles | لقد حصلت على عمل - و لكن يجب أن أغادر الآن |
| İdare ederiz. Bir iş buldum. | Open Subtitles | سنكون بخير، لقد حصلت على عمل |
| Selam, benim. Bir iş buldum. | Open Subtitles | انه انا ,لقد حصلت على عمل |
| Evet, ben de seni arayacaktım. Bir iş buldum. | Open Subtitles | -نعم,و كنت سأتصل بك لقد حصلت على عمل |
| Yarım günlük Bir iş buldum. | Open Subtitles | لقد حصلت على عمل جانبي |
| Bana gelince, İmam Moussab'ın merkezi bana bir iş buldu. | Open Subtitles | "فيما يخصني، لقد حصلت على عمل بمعيّة الإمام (مصعب)... داخل مركز للإتصالات" |
| Hey, senin parana ihtiyacım yok. Burada L.A.'de bazı işlerim var. | Open Subtitles | مهلا , لست بحاجة الى مالك لقد حصلت على عمل هنا في لوس انجلوس |
| Yapılacak işlerim var. | Open Subtitles | لقد حصلت على عمل للقيام به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 