| Gelmemesini teklif ettim ama gelecek kadar iyi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لقد عرضت عليها أجازة لكنها قالت انها جيدة للذهاب |
| teklif ettim ama istemedi. | Open Subtitles | لقد عرضت عليها و لكنها لم تأخذ شيئاً |
| Bunun sonucuna onunla beraber katlanmayı teklif ettim ama o, kendi başına olmak istedi. | Open Subtitles | لقد عرضت عليها أن ...أذهب معها إلى الطبيب لكنّها أرادت أن تذهب بمفردها |
| Alış-verişe götürmeyi teklif ettim,hayır dedi. | Open Subtitles | لقد عرضت عليها إصطحابها للتسوق، |
| Ona yönetici ortaklığı teklif ettim. | Open Subtitles | لقد عرضت عليها شراكة في الإدارة |
| Hayır, ona eşlik etmeyi teklif ettim. | Open Subtitles | كلا، لقد عرضت عليها أن أكون مرافقها |
| Bir içki ısmarlamayı teklif ettim. | Open Subtitles | لقد عرضت عليها مشروبًا. |
| Bir anlaşma teklif ettim. | Open Subtitles | .لقد عرضت عليها مقايضة |
| teklif ettim, o da kabul etti. | Open Subtitles | لقد عرضت عليها ووافقت. |
| teklif ettim ama Ashley reddetti. | Open Subtitles | لقد عرضت عليها لكن (آشلي) رفضت - |
| Ona takas teklif ettim. | Open Subtitles | ...لقد عرضت عليها مبادلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 