"لقد عشت في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ta yaşadım
• ta geçirdim
• yaşıyordum
• evde kaldım
• süre yaşadım
• zor bir hayat geçirdim

Hayatım boyunca Sherwood'ta yaşadım ama buranın varlığından haberim olmadı.
لقد عشت في "شيرود" طوال حياتي ولم أعرف بوجود تلك الغابة

Zengin çocukların tek tekerlekli bisiklete bindiği Williamsburg'ta yaşadım.
لقد عشت في "ويليامزبيرغ" قبل أن تمتلئ بالأطفال الأثرياء الذين يركبون دراجة أحادية

Tatlım, ömrümü Los Angeles'ta geçirdim ben.
عزيزي ، لقد عشت في (لوس انجيلوس) طوال حياتي

Tüm hayatımı South Park'ta geçirdim.
لقد عشت في (ساوث بارك) طيلة حياتي.

Gremlin'de kendi eliyle konuşan bir adamla yaşıyordum.
لقد عشت في غرفة مع رجل كان يكلم يده

7 yaşıma kadar terkedilmiş çocukların yaşadığı bir evde kaldım.
لقد عشت في الملاجئ حتي 7أعوام

Buraya yerleşmeden önce İngiltere'de de bir süre yaşadım.
لقد عشت في أنجلترا لفترة قبل أن ينتهي بي المطاف هنا

Ortadan kaybolman yüzünden zor bir hayat geçirdim Avatar.
لقد عشت في بؤوس بسبب غيابك أيها "الأفتار. "

Ben de yıllarca New York'ta yaşadım.
لقد عشت في نيويورك لـ سنين عديدة

Hayatım boyunca New York'ta yaşadım...
"لقد عشت في "نيويورك كل حياتي

New York'ta yaşadım ben.
"لقد عشت في "نيويورك

Dört senedir La Honda'da yaşıyordum.
لقد عشت في لاهوندا لأربع سنوات

Orada Guatemala'nın kuzey bölgesinde yaşıyordum.
لقد عشت في الجزء الشمالي من "غواتيمالا."

Bir süre sizinle aynı evde kaldım Mer.
مير) لقد عشت في نفس الممر معكم يا رفاق)

Bu gezegende çok uzun süre yaşadım, ...ve gururla diyebilirim ki, hiçbir şey öğrenmedim.
حسنا ، لقد عشت في هذا العالم وقتا طويلا ، وانا فخور ان اقول انني لم الدروس المستفادة أي godsdamn.

Doğaüstü dünyada uzun süre yaşadım.
لقد عشت في عالم الخوارق لمدة طويلة.