| Magua o savaş kuryesine saldırdığından bu yana çok güneş battı. | Open Subtitles | لقد غربت شموس عديدة منذ أن هاجم ماجوا فرقة حربية |
| Magua savaşa başladığından bu yana pek çok kez battı güneş. | Open Subtitles | لقد غربت شموس عديدة منذ أن هاجم ماجوا فرقة حربية |
| Güneş battı, çaylak. Gitme vakti. | Open Subtitles | لقد غربت الشمس أيها الغرّ حان وقت ذهابك |
| Söylediğin gibi, güneş battı. | Open Subtitles | كما قلت لقد غربت الشمس |
| Roma'da güneş battı. | Open Subtitles | لقد غربت شمس روما |
| - Güneş battı. | Open Subtitles | - حسنًا، لقد غربت الشمس . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 