| - Evet O.çocuğu, O bendim. - Hayır, keçileri kaçırmış, | Open Subtitles | ـ نعم, ايها اللعين, لقد كان أنا ـ لا, انه, انه فى غير وعيه, انه أحمق |
| O bendim. Kutuyu duvarın içine ben gömdüm. | Open Subtitles | لقد كان أنا, أنا من دفنه فى الحائط. |
| O bendim. | Open Subtitles | إنتظر. لقد كان أنا. |
| Hayır, hayır, Ben yaptım. | Open Subtitles | لا, لا لقد كان أنا من فعل هذا. |
| Ben miydim? | Open Subtitles | لقد كان أنا ؟ |
| Hayır, bendim dedim. Yataktan düştüm. | Open Subtitles | كلا , لقد كان أنا , لقد سقطت من السرير |
| O adam bendim. | Open Subtitles | لقد كان أنا |
| Soygun, evet, O bendim. | Open Subtitles | السرقة ، نعم لقد كان أنا |
| O bendim, Po değil. | Open Subtitles | لقد كان أنا, ليس بو. |
| O bendim... | Open Subtitles | لقد... كان... أنا |
| O, bendim. | Open Subtitles | لقد كان أنا |
| - O bendim. | Open Subtitles | لقد كان أنا |
| O bendim. | Open Subtitles | لقد كان أنا. |
| O bendim. | Open Subtitles | لقد كان أنا. |
| O bendim! | Open Subtitles | لقد كان أنا ! |
| - Bunu onlar değil, Ben yaptım. | Open Subtitles | لم يكن هم لقد كان أنا |
| Ben yaptım ve çok üzgünüm. | Open Subtitles | لقد كان أنا, و أنا آسف |
| Hayır, bendim dedim. Yataktan düştüm. | Open Subtitles | كلا , لقد كان أنا , لقد سقطت من السرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 