عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كان خطا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu bir hataydı
| Bak, belli ki Bu bir hataydı. | Open Subtitles | انظر, لقد كان خطا بالتأكيد |
| Bu bir hataydı. | Open Subtitles | لقد كان خطا سيدي |
| Bu bir hataydı. | Open Subtitles | لقد كان خطا. |
| Bu bir hataydı. | Open Subtitles | لقد كان خطا. |