"لقد كان صيفاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir yazdı
• yaz oldu

Sıcak bir yazdı ve süslü bir resepsiyonda üçümüzün elinde de karpuzlu harika dondurmalar vardı.
لقد كان صيفاً مشمساً ولقد حظى ثلاثتنا ... ـ بهذه المثلجات الرائعه بنكهة البطيخ...

Hatırladığım kadarıyla pek çok yönüyle harika bir yazdı.
لقد كان صيفاً هادئاً ...ما أتذكره

Büyülü bir yazdı.
لقد كان صيفاً سحرياً

Bitmek bilmeyen bir yaz oldu.
لقد كان صيفاً طويلاً بالنسبة لي.

Sıkıntılı bir yaz oldu.
لقد كان صيفاً بطيئاً.

İnanılmaz bir yazdı.
لقد كان صيفاً لا يصدق.

Zor bir yazdı.
نوعاً ما لقد كان صيفاً قاسياً

İğrenç bir yazdı.
. لقد كان صيفاً مريعاً

Korkunç bir yazdı.
لقد كان صيفاً فظيعاً