| Bu sabah fark ettim. İçeriye doğru olduğu için göremedim. | Open Subtitles | نعم لقد لاحظته هذا الصباح لابد انه بالداخل |
| ATM'e gittiğimde etrafımda birkaç kişi olduğunu fark ettim. | Open Subtitles | لقد لاحظته فى الطابور فى آله الصرف الآلى. امامى بدورين. |
| İlk defa senkron bobinini çıkartırken fark ettim. | Open Subtitles | لقد لاحظته حينما سحبت اللولب الحلزوني |
| Biliyorum. fark ettim. | Open Subtitles | اعلم هذا, لقد لاحظته |
| Onu dün öğleden sonra fark ettim. | Open Subtitles | لقد لاحظته بعد ظهر امس. |
| Onu dün öğleden sonra fark ettim. | Open Subtitles | لقد لاحظته بعد ظهر امس |
| Onu aslında birkaç gün önce fark ettim. | Open Subtitles | لقد لاحظته فعلا منذ عدة أيام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 