عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد مضت ساعات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Saatler oldu
| Burada daha fazla oturamam. Saatler oldu, ve o aramadı. | Open Subtitles | لا يمكنني الجلوس والانتظار أطول من ذلك لقد مضت ساعات ولم تتصل بعد |
| Saatler oldu. Bebek neden kıpırdamıyor? | Open Subtitles | لقد مضت ساعات لم لا يتحرك الطفل؟ |
| Saatler oldu. | Open Subtitles | لقد مضت ساعات . |
| Saatler oldu. | Open Subtitles | لقد مضت ساعات. |
| Saatler oldu. | Open Subtitles | لقد مضت ساعات |
| Saatler oldu. | Open Subtitles | لقد مضت ساعات |