| Her neyse, beni terk etti, Mel'in velayetini aldı. | Open Subtitles | على كل حال , لقد هجرتنى و كسبت حق رعاية ميل , ابنتنا |
| Karım beni terk etti. Çocuklarımı da aldı. | Open Subtitles | لقد هجرتنى زوجتى واخذت اطفالى معها |
| Nişanlım beni terk etti. | Open Subtitles | لقد هجرتنى خطيبتى |
| - KeIso, Jackie ile konuşmuyor musunuz? - Asla, dostum. Jackie beni terketti. | Open Subtitles | كيلسو" , الن تاخذ "جاكى" ؟" - "محال , لقد هجرتنى "جاكى - |
| Yani... beni terketti. | Open Subtitles | لقد هجرتنى , |
| beni terk etti. | Open Subtitles | لقد هجرتنى |