En saygın en gösterişli, iyi arabaları olan iyi giyinen adamlarla çıktım. | Open Subtitles | لقد واعدت رجال الذين هم عمليين وهاوين الحيوانات وافضل السيارات واجمل الملابس |
Evlilerle çıktım, kız arkadaşım bile oldu iki kız arkadaşım oldu. | Open Subtitles | لقد واعدت شخص متزوج، وكانت لدي صديقة حميمة اثنتان صديقتان حميمتان |
Bir keresinde bir kızla çıkmıştım. Ona her vuruşumda altına ediyordu. | Open Subtitles | لقد واعدت فتاة من قبلـ كل مرة أغازلها تتبول على نفسها. |
Bir keresinde sadece klasik müzik çalarken banyoya gidebilen birisiyle çıkmıştım. | Open Subtitles | لقد واعدت شاب من قبل لا يستطيع دخول المرحاض إلا عندما الموسيقى الكلاسيكية موضوعة |
Seri katille sadece tek bir gece çıktın ve eğer biz televizyonla bayıltmasaydık seni de öldürebilirdi. | Open Subtitles | لقد واعدت القاتلة لليلة وحسب وقد كانت لتقتلك لولا أننا قمنا بضربها بالتلفاز |
Ve sonra Mike, yeterince Asyalı olmadığı için onu terk edene kadar Mike Chang'le çıktı. | Open Subtitles | و بعد ذلك لقد واعدت مايك تشانق , حتى تركها لأنها لم تكن اسيوية بما فيه الكفاية او شئِ ما |
Bir sürü erkekle çıktım ve hepsi de bir manken kadar güzel olduğumu söylüyor. | Open Subtitles | لقد واعدت العديد من الرجال و جميعهم أخبرونى أني في جمال عارضات الأزياء فيما عدا أنى أعمل لكسب عيشي |
Biliyor musun? Ben onlardan bazılarıyla çıktım. Kısa,şişman ve fakir olanlarla. | Open Subtitles | لقد واعدت هؤلاء الرجال قصير القامة و السمين و الفقير |
Erkeklerle çok çıktım ve hiç gerçek bir bağ hissetmedim. | Open Subtitles | .. أعني، لقد واعدت رجالاً لمدة طويلة و لم أشعر برابطة حقيقية أبداً .. ثمّ بدأت بعمل التعرّي |
Senle tanışmadan önce Timmy Harrison ile dört ay çıktım ben! | Open Subtitles | لقد واعدت تيمي هارسون لمدة أربع شهور قبل أن أقابلك |
Benden daha büyük kadınlarla çıktım ama ölü bir kadınla ilk defa çıkıyorum. | Open Subtitles | حسناً، لقد واعدت نساء كبارفيالسنمنقبل، لكن.. ميتون هذا هو الجديد بالنسبة لي |
Bak daha önce bir sürü yalancıyla çıktım. | Open Subtitles | انظر، لقد واعدت الكثير من الكاذبين من قبل |
Annesiyle çıkmıştım. | Open Subtitles | هذا صحيح هذا صحيح لقد واعدت أمها و هل تعلمون ماذا؟ |
Bilgisayarının ekran koruyucusunda bebek olan biriyle çıkmıştım. | Open Subtitles | لقد واعدت رجلاً كان يملك خلفيّة متحركة على حاسوبه لصورة طفلٍ. |
Riley, kulübün ismi Yutkun. Ben bu herifle çıkmıştım. | Open Subtitles | ريلي النادي يدعى سوالو لقد واعدت ذلك الشاب |
Biliyorum çünkü Sylvia Barnes'la hukuk fakültesindeyken çıkmıştım. | Open Subtitles | أعرف لقد واعدت سلفيا بارنز في كلية القانون |
Ben de vakti zamanında birkaç puştla çıkmıştım ama o çocuk kendine münhasır bir lige sahip. | Open Subtitles | أجل لقد واعدت عدة حمقى من الطبقة العاملة في زماني لكن هذه البقعة الملوثة |
Dede'den sonra Dottie'yle mi çıktın? | Open Subtitles | لقد واعدت إمرأة إسمها دوتي بعد زوجتك ديدي |
Mahkûmlarla çıktın, silah tüccarlarıyla çıktın kafayı yemiş annelerle çıktın. | Open Subtitles | أعني لقد واعدت مجرمات مدانات ، تجار سلاح... أمهات من مسابقة ملكة جمال الأمهات |
Ana okulundan beri aygır gibi olan Dan Remick'le çıktı. | Open Subtitles | لقد واعدت (دان ريميك)، الذي كان يملك سته علب شراب مثل روضة الاطفال |
Cansız kadınlarla birkaç kez çıkmışlığım var ama gerçekten ölü değillerdi. | Open Subtitles | حسناً, لقد واعدت بعضاً من النساء الأشبهِ بالموتى ولكن ولا واحدةً منهن كانت ميتة |