عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقمة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir lokma daha
| Bir lokma daha, tatlım. Bir lokma daha. | Open Subtitles | لقمة أخرى عزيزي هيا |
| Bir lokma daha alamam gerçekten. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتناول لقمة أخرى |
| Teşekkür ederim. Bir lokma daha yiyemem. | Open Subtitles | لم أستطع أكل لقمة أخرى |
| - Bir lokma daha yersem patlayacağım. | Open Subtitles | -إن تناولنا لقمة أخرى فسننفجر |