| Ama ben Kira'nın arkasındayım. Kötülüğü yok etmesinde yardım edeceğim. Kira'nın rızasını kazanacağım. | Open Subtitles | لكن، سأنضم لكيرا في سعيه لتخليص العالم من الشر، وسأحظى بقبوله عبر مساعدته |
| Sonra Kira davasını ortaya çıkarıp sadece Kira'nın bildiği şeyleri söylememi sağlayacak. | Open Subtitles | ومن ثم ستحاول تجعلني أقول أشياء ينبغي فقط لكيرا أن يعرفها |
| Misa, Kira, Misa'nın ailesini öldüren katili öldürdüğü için her zaman Kira'ya hayran. | Open Subtitles | لأنني سوف أكون دائما شاكرة لكيرا لأنه حاكم قاتل والديها |
| Kiera, Kellog'un böyle bir şeye kalkışabileceğini tahmin ediyordu. | Open Subtitles | كان لكيرا فكرة أن كيلوج سيفعل شيئا من هذا القبيل |
| Kira'nın şeytani yoluyla daha fazla devam edemeyeceğini söyleyerek bana gelmişti. | Open Subtitles | جاء إلي باكيًا بخصوص عدم قدرته على الاستمرار تابعًا لكيرا وخططه الشريرة |
| Takahashi, Kira'nın isteyebileceği gibi davranıyor. Kira'nın yanında kendisi kadar akıllı olmayan birini bulundurması lazım. | Open Subtitles | تاكاهاشي يؤدي دور الدمية بين يدي كيرا، من الضروري أن يكون لكيرا شخص غير ذكي مثله |
| Ben de seni Kira'ya yaptıkların için Haven'a yaptıkların için alaşağı edeceğim. | Open Subtitles | وساعمل على القضاء عليك لاجعل مافعلته لكيرا لاجعل مافعلته لهايفن |
| 10 yıl önce Kira'yı kamuya açık şekilde destekliyordu. | Open Subtitles | كانت مؤيدة لكيرا في برنامج على شاشة التلفزيون قبل 10 سنوات. |
| Gönderdiğin L videosu, aslında sadece Kira'nın anlayacağı şifreli bir mesajdı. | Open Subtitles | فيديو إل الذي نشرته كان رسالة مشفرة لكيرا |
| Kira'nın gideceğini düşünmüyorum, İkinci Kira'yı bilemem. | Open Subtitles | لكني لا أعلم بالنسبة لكيرا الثاني |
| "Ama Kira'ya dünyadaki kötülüğü yok etmesinde yardım edeceğim. " "Kira'ya destek olup rızasını kazanacağım. " | Open Subtitles | لكن، سأنضم لكيرا في سعيه" "لتخليص العالم من الشر، وسأحظى بقبوله عبر مساعدته |
| Ama yine de Kira insanların hareketlerini kontrol edebiliyor. | Open Subtitles | لكن، يمكن لكيرا التحكم بأفعال الآخرين |
| Sizi kahrolası Kira yandaşları hepiniz idamı hak ediyorsunuz. | Open Subtitles | ...انتم الأوغاد المواليين لكيرا عقوبتكم الإعدام |
| Kira'yla buluşmaktan vazgeçtim. | Open Subtitles | قررت ألا أكشف نفسي لكيرا |