| Sizi bekliyordum. Sizler de mi laneti kaldırma hakkında konuşmaya gelmiştiniz? | Open Subtitles | أيّتها المُحققة، أأنتِ هنا للتحدّث عن عكس اللعنة أيضاً؟ |
| Buraya işim hakkında konuşmaya Gelmedin değil mi? | Open Subtitles | ولكنّكِ لستِ هنا للتحدّث عن وظيفتي، صحيح؟ |
| Yine annem hakkında konuşmaya geldiysen hiç ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | لذا إنْ جئت للتحدّث عن والدتي مجدّداً فلستُ مهتمّة |
| Seni o gece tarifler hakkında konuşmak için aramadı değil mi? | Open Subtitles | لم يتصل بكِ تلكَ الليلة للتحدّث عن الوصفات، أليس كذلك؟ |
| Seni o gece tarifler hakkında konuşmak için aramadı değil mi? | Open Subtitles | لم يتصل بكِ تلكَ الليلة للتحدّث عن الوصفات، أليس كذلك؟ |
| Annen, baban hakkında konuşmaya geldiğimi söyledi. | Open Subtitles | أمّك قالت أنّني هنا للتحدّث عن أبّيك |
| Annen, baban hakkında konuşmaya geldiğimi söyledi. | Open Subtitles | أمّك قالت أنّني هنا للتحدّث عن أبّيك |
| Şapkalar hakkında konuşmaya gelmedim. | Open Subtitles | فأنا لم آتِ هنا للتحدّث عن القبعات |
| Okuduğum kitaplardan biliyorum çocukları Judah'nın ölümü hakkında konuşmaya teşvik etmelisin. | Open Subtitles | أتعرفين, من بين جميع الكُتب اللّتي قراتها.. عليك حقاً تشجيعُ (شاين) و(سايلس).. للتحدّث عن وفاةِ والدهما (جودا). |
| Bilgisayarımda olan şey hakkında konuşmaya hazırım. | Open Subtitles | -أنا مُستعدّة للتحدّث عن ... ما كان على حاسوبي. |
| Loksat hakkında konuşmaya geldik. O ne? | Open Subtitles | -إننا هُنا للتحدّث عن (لوكسات ). |
| Laurie hakkında konuşmaya hazır mısın? | Open Subtitles | -مستعدٌّ للتحدّث عن (لوري)؟ |
| Ya da "The Bachelor" hakkında konuşmak için. | Open Subtitles | -أو للتحدّث عن برنامج الواقع "العازب ". |
| Kocanız Henry hakkında konuşmak için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدّث عن زوجكِ (هنري). |
| Nişanlım hakkında konuşmak için gelmedim. | Open Subtitles | -لمْ آتِ للتحدّث عن خطيبي |
| Eddie Russo hakkında konuşmak için. | Open Subtitles | للتحدّث عن (إيدي روسو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 