| Amigo takımım mağluplara çok tezahürat harcadı. | Open Subtitles | يخوض بعض المقابلات و فجأة يرث جين الروعة؟ حسناً , فرقتي للتشجيع أهدرت الكثير من النشاط على الخاسرين |
| Ya da Amigo kız kostümünü giyip mimarlık dergisini okuyan? | Open Subtitles | أو ترتدي زيها للتشجيع القديم وتقرأ مجلة هندسية |
| "İnsanlar ölürken bile Amigo antrenmanı olduğuna inanamıyorum." | Open Subtitles | لا أصدق أنه لا زال لدينا تدريب للتشجيع بينما هناك أناس يموتون |
| Sana altında bir şey olup olmadığını sormuştum o ponpon kızı elbisenin altında tabii elbise diyebilirsek. | Open Subtitles | سألتُكِ إذا كُنتِ ترتدين ملابسُ داخلية تحت تلكَ السراويل الداخلية للتشجيع أو أذا كانت هي الملابس الداخلية |
| İyileşme süreci hastalar için sinir bozucu olabiliyor, cesaretlendirilmeye ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | يمكن أن يثير الشفاء الحنق لدى المرضى لذلك هو بحاجة للتشجيع |
| Sue'nun Amigo takımının parası ödeniyor, ama müzikal için biraz para bulamıyor musunuz? | Open Subtitles | أنت تمول فرقة سو للتشجيع ولكن لا تستطيع أن تجد ألفين دولار لتمول العرض الموسيقي ؟ |
| O eski Amigo. | Open Subtitles | إنّها مُشجّعة، وهي من نقلت الشركة للتشجيع. |
| Bilmiyorsun ama Amigo olmak için bana ilham... | Open Subtitles | لا تعرفين هذا , ولكنك أحد الفتيات التي ألهمتني للتشجيع |
| Ve şimdide karşınızda 5 kez Ulusal Amigo Turnuvasını kazanmış olan Torolar ! | Open Subtitles | والآن دعونا نَسْمعُ ذلك.. خمس بطولات وطنية للتشجيع توروس" الجبابرة"! |
| Yani, üç tane Amigo kız şampiyonluğun var, | Open Subtitles | اقصد, أنكِ فزتِ بثلاث بطولات للتشجيع |
| Kimmi Himler Amigo Akademisine hoşgeldiniz! | Open Subtitles | و مرحباً بكم في أكاديمية " كيمي هيملر " للتشجيع |
| Kimmi Himler Amigo Akademisi Camden Takımını sunar! | Open Subtitles | " أكاديمية " كيمي هيملر " للتشجيع تقدم فريق " كامدن |
| Ulusal Amigo sigorta ve sigortacılar. | Open Subtitles | شركة التأمين والضامن للتشجيع الوطني. |
| Üç yaşımızdan beri her yaz Wapakoneta Amigo Kız Yaz Kampı'nda karaoke gecesini kazandık. | Open Subtitles | لكننا فزنا بليلةِ كاريوكي بـ"وباكونيتا"بمخيم الصيف للتشجيع .لكل سنة منذ كنا بالثالثة .إنه يجري بدمائنا |
| Amigo seçmelerine katıldım. | Open Subtitles | أنا قدمت للتشجيع |
| Belki ponpon kız seçmelerine katılırsam daha az görünmez olurum. | Open Subtitles | ربما سأكون أكثر شعبية لو انضممت للتشجيع |
| Belki sadece ponpon kızlardır. | Open Subtitles | لربما ذلك كان فقط للتشجيع |
| Tüm geceyi Claire'in ponpon kızlık formlarının Roket Klübü versiyonlarını hazırlayarak geçirdim. | Open Subtitles | "سهرتُ طوال الليل لإعداد نسخ لنادي الصواريخ من استمارات (كلير) للتشجيع" |
| Onun cesaretlendirilmeye ihtiyacı var. Kabuğundan çıkmaya ihtiyacı var. | Open Subtitles | تحتاج للتشجيع تحتاج للخروج من قوقعتها |
| - tezahürat etme isteğimi kaybettim. | Open Subtitles | -أعتقد أنني فقدت الرغبة للتشجيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 