| Ben bu geziyi, daha çok Seni tanıma fırsatı elde etmek için istemiştim. | Open Subtitles | في الغالب أرى أن هذه الرحلة كفرصة للتعرف عليك بشكل أفضل. أنا؟ |
| Seni tanıma fırsatı bulduğum için çok memnunum, Wayne. | Open Subtitles | أنا سعيده لاني حصلت على فرصة للتعرف عليك . واين |
| Sanırım Seni tanımak için tüm zamanımı kullandım, veya senin beni tanıman için. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّني لدي كلّ الوقت في العالم للتعرف عليك وتتعرفين علي. |
| Seni tanımak için tek şansım bu diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | اعتقدت بأن هذة الطريقة الوحيدة .التي سأحصل بها على فرصة للتعرف عليك أكثر |
| Ben sadece Seni tanımaya biraz zaman ayırdığımı ve kim olduğunun benim için önemli olduğunu bilmeni istedim. | Open Subtitles | أنا فقط أريدكِ ان تعلمي بأنني قضيت بعض الوقت للتعرف عليك و كم أنتٍ مهمه لي |
| Seni tanımaya can atıyorum. | Open Subtitles | إنني أتطلع قدماً للتعرف عليك بشكل أفضل. |
| Hepinize bu sabah 3DPS ile kodlanmış e-mail ile bir nevi sizi tanımlayan veriler gönderdim. | Open Subtitles | أنا أرسل لك كل رسالة بريد إلكتروني هذا الصباح في الذي أنا ترميز البيانات 3DPS مثل للتعرف عليك. |
| - Seni tanımak güzeldi, iyi hayatlar - Sam. | Open Subtitles | - سعيد للتعرف عليك يا فتى , اتمنى لك حياة رائعة |
| Sadece Seni tanımak için bir fırsat istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط فرصة للتعرف عليك |
| Seni tanımak için bir şans istiyorum. | Open Subtitles | أريد فرصة للتعرف عليك |
| Seni tanımaya çalışıyorum, İlahi Anne. | Open Subtitles | أسعى للتعرف عليك أيتها الأم الإلهية |
| Hepinize bu sabah 3DPS ile kodlanmış e-mail ile bir nevi sizi tanımlayan veriler gönderdim. | Open Subtitles | أنا أرسل لك كل رسالة بريد إلكتروني هذا الصباح في الذي أنا ترميز البيانات 3DPS مثل للتعرف عليك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 