عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للصبى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çocuğa
| Çocuğa bir P.S. | Open Subtitles | كوب عصير برتقال قادم فى الحال للصبى |
| Çocuğa ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث للصبى ؟ |
| Çocuğa ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث للصبى ؟ |
| Çocuğa ne oldu? | Open Subtitles | ثم ماذا حدث للصبى ؟ |
| Çocuğa birşeyler olmuş. | Open Subtitles | شيئا ما حدث للصبى |