| Boz labirente döndüklerinde, Amie nin karışık duyguları vardı. | Open Subtitles | في طريق العودة للمتاهة, آيمي تاهت. |
| "Onu labirente götürmesi için." | Open Subtitles | لأنك تستطيعين قيادتي للمتاهة |
| Bu ikisini labirente hazırlamama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني يا "بريب" تلك الاثنين للمتاهة. |
| Artık labirente ait. | Open Subtitles | بات ينتمي للمتاهة الآن |
| Seni Labirent'in hayırlı evladı olarak görmektense ölmeyi yeğlerim, anladın mı? | Open Subtitles | و سأموت قبل أن أراك ابناً مُطيعاً للمتاهة.. أتسمعني؟ |
| labirente geri döndük. | Open Subtitles | لقَد عُـدنا للمتاهة. |
| - Ben labirente aitim. | Open Subtitles | -أنا أنتمي للمتاهة |
| Kutsal Labirent için son ışıklar! | Open Subtitles | الضوء الأخير للمتاهة المقدّسة |
| Labirent'in hayırlı evladısın. | Open Subtitles | أنتَ ابنٌ مُطيعٌ للمتاهة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 