عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لليال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geceleri
| Sıradan bir halk tiyatrosu olsa da açılış geceleri çok heyecanlı olmuyor mu? | Open Subtitles | أنا أعلم أنه مسرح المجتمع ولكن لم يتم فتحه لليال انا جدا متحمس؟ |
| Annem bakkal masraflarından tasarruf yapmış, babam ise bir ay boyunca geceleri çalışmış. | Open Subtitles | عند طرف فراشى كانت أمى تقتر فى محلات البقالة و عمل أبى لليال لمدة شهر |
| Artık geceleri çalışmayacağım. | Open Subtitles | لا يمكنني ان أقوم بالعمل لليال متأخرة بعد الان |