عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا لم تحضر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
neden getirmedin
-
neden gelmedin
| Gunn, diğer arkadaşlarını neden getirmedin? | Open Subtitles | جان * لماذا لم تحضر باقى أصدقائك ؟ |
| - Lanet tavuğu neden getirmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تحضر الدجاج ؟ |
| - Korumanı neden getirmedin? | Open Subtitles | - لماذا لم تحضر حمايتك؟ - |
| Hey... seçmelere neden gelmedin? | Open Subtitles | مرحباً يا رجل , لماذا لم تحضر في تجارب الآداء ؟ |
| Aditi'nin doğum günü için neden gelmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تحضر عيد ميلاد اديتيا ؟ ؟ |
| Bugün neden gelmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تحضر اليوم ؟ |