| Ne? Neden beni uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني إذن؟ |
| Euni... Eunice! Neden beni uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني ؟ |
| Euni... Eunice! Neden beni uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني ؟ |
| Neden uyandırmadın beni? | Open Subtitles | اوه . لماذا لم توقظيني من النوم؟ |
| İşte bu yüzden beni neden uyandırmadığını merak ediyorum. | Open Subtitles | نعم , و لأجل ذلك أريد أن أعرف لماذا لم توقظيني |
| Neden beni uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني |
| - Beni Neden uyandırmadın? | Open Subtitles | ــ لماذا لم توقظيني ؟ |
| Neden uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني ! |
| Anahtarları aramayı bırakıp beni neden uyandırmadığını söyler misin Miranda? | Open Subtitles | هلاّ تتوقّفين عن البحث عن المفاتيح اللعينة و تخبريني لماذا لم توقظيني يا (ميراندا) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 