عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا لم يخبرني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
neden bana söylemedi
-
neden söylemedi ki
-
bana neden söylemedi
| Babam neden bana söylemedi? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرني أبي؟ - ترجمة محمود بكر وكريم بكر- |
| Duke neden bana söylemedi acaba? | Open Subtitles | ولكن لماذا لم يخبرني دوك بهذا ؟ |
| neden bana söylemedi? seni koruyordu. | Open Subtitles | لماذا لم يخبرني ؟ |
| Bunu sabah bana neden söylemedi ki? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرني بذلك صباح اليوم؟ |