| Neden sürekli Japonya'ya gidiyor? | Open Subtitles | لماذا يستمر في الذهاب إلى اليابان؟ |
| NBC spikeri Romney'e ekonomi iyiye gitmesine rağmen Neden sürekli olarak Obama'nın ekonomiyi batırdığını söylediğini soruyor. | Open Subtitles | يسأل رومني لماذا يستمر في قوله NBC مراسل من قناة أنّ أوباما جعل وضع الاقتصاد أسوأ في حين أنّه تحسّن |
| Neden sürekli bozulup duruyor? | Open Subtitles | لماذا يستمر في الإحتراق طوال الوقت؟ |
| Neden sürekli böyle yapıyor? | Open Subtitles | لماذا يستمر في فعل هذا؟ |
| Neden sürekli böyle oluyor? | Open Subtitles | لماذا يستمر في التحول هكذا؟ |
| Neden sürekli böyle yapıyor? | Open Subtitles | لماذا يستمر في فعل هذا؟ |
| Neden sürekli mesaj yazıyor? | Open Subtitles | لماذا يستمر في الكتابة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 