عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لما تقوم به" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kolay gelsin size
-
yaptığın iş için
| Anladım. Kolay gelsin size. | Open Subtitles | فهمت, شكراً لما تقوم به. |
| Anladım. Kolay gelsin size. | Open Subtitles | فهمت, شكراً لما تقوم به. |
| Ki bu senin yaptığın iş için kullanılan süslü bir laf. | Open Subtitles | -وهي كلمة فخمة لما تقوم به أيضًا |
| Vay canına, Gary, yaptığın iş için daha çok para istemelisin. | Open Subtitles | جاري) حقا عليك ان تحاكم) لما تقوم به |