| Diğerlerinin ne yaptığı umurumda değil. | Open Subtitles | لا أكترث لما يفعله الشباب الآخرون |
| Diğerlerinin ne yaptığı umurumda değil. | Open Subtitles | لا أكترث لما يفعله الشباب الآخرون |
| ne yaptığı umurumda değil. Ne seyrettiğin umurumda değil. | Open Subtitles | لا أكترث لما يفعله ولا أكترث لما تشاهده |
| Sana ne yaptığı umurumda mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني أبالي لما يفعله بك؟ |
| Yaptığı şeye karşı. | Open Subtitles | لدي إحتقار لما يفعله |
| - Kimin ne yaptığı umurumda değil. | Open Subtitles | لا آبه لما يفعله |
| ne yaptığı umurumda değil. | Open Subtitles | ! لا آبه لما يفعله |
| Yaptığı şeye karşı. | Open Subtitles | لدي إحتقار لما يفعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 