| Yarın davulları parlatacak bir gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لمتطوع ليُنظف الطبول من أجل يوم غد |
| Bir gönüllüye ihtiyacım var. Işıkları yakabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | أحتاج لمتطوع هل يمكننا أضائة المكان, رجاء |
| Beyler, sizin için bir gösteri hazırladım, ama önce bir gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | لذا قمت بعمل تصوّر لكم لكنّي سأحتاج لمتطوع أولاً |
| Ama bunun için bir gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | ولكننى أولا أحتاج لمتطوع. - ماذا? |
| İş o raddeye gelirse aramızdan birinin gönüllü olmasını istiyorum. | Open Subtitles | لو اضطررنا احتاج لمتطوع يترك بقيتنا |
| Bir sonraki numaram için, bir gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | لخدعتي القادمة أحتاج لمتطوع |
| İlk gösterim için bir gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | لخدعتي الأولى، سأحتاج لمتطوع |
| Bir gönüllüye ihtiyacım olacak. | TED | إذاً أنا بحاجة لمتطوع . |
| Wesley'ye vuracak bir gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | " أحتاج لمتطوع لضرب " ويزلى |
| - Seyircilerden bir gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | -أحتاج لمتطوع من الجمهور |
| - Pekâlâ bir gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | -حسناً، أنا بحاجة لمتطوع |
| - gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | -أنا بحاجة لمتطوع |
| Bir gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لمتطوع |
| Bir gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لمتطوع |
| İş o raddeye gelirse aramızdan birinin gönüllü olmasını istiyorum. | Open Subtitles | اضطررنا لو بقيتنا يترك لمتطوع احتاج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 