| Bilirsin, ben de geçen gece saat 4'te Evine geldiğimde aynısını düşünüyordum | Open Subtitles | أتعلم، لقد كنتُ أفكرٌ . بعمل الشيء نفسه عندما توجهتُ لمنزلكَ في الرابعة صباحاً |
| Hey, benim geldiğim yerde, "Ya en iyisini yaparsın ya da Evine dönersin" deriz. | Open Subtitles | إسمعي، لقد إعتدنا القول في مكان نشأتي "إشتري الأشياء الغاليّة ، أو عد لمنزلكَ" |
| O gece Evine gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبتُ لمنزلكَ بتلك الليلة. |
| - Evine git dedim. - Vardiyam daha bitmedi. | Open Subtitles | عود لمنزلكَ أيها النائب - كلأ، لم أنهي تحقيقي بعد - |
| Evine git ve ağla. | Open Subtitles | عد لمنزلكَ وابك |
| Bizi bu güzel Evine çağırdığın için teşekkürler Marvin. | Open Subtitles | شكراً لك،(مارفن) لدعوتنا لمنزلكَ الجميل. |
| Buraya Stefan Evine girip Elena'yı kaçırsın diye senin dikkatini başka yöne çekmek için geldim. | Open Subtitles | بل أتيت لإلهائكَ ريثما يلج (ستيفان) لمنزلكَ ويخرجها منه. |
| - Git! Evine dön! | Open Subtitles | .اذهب. اذهب لمنزلكَ - .لا - |
| Evine git Tom. | Open Subtitles | -اذهب لمنزلكَ يا (توم ). |
| Böylece Evine dönebileceksin. | Open Subtitles | وتذهب لمنزلكَ |
| Evine git! | Open Subtitles | عد لمنزلكَ! |
| - Git! Evine dön! | Open Subtitles | اذهب لمنزلكَ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 