"لموقف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duruma
• park
• parkına
• otoparka
• otoparkın

Eminim Upper Sandusky harika bir kasabadır, ama oralı bir kızın böyle bir duruma hazır olduğunu sanmam.
انا متأكد ان سانداسكى العليا هى مدينة مبهجة ولكنها بالكاد تهيء فتاة لموقف كهذا

Böyle bir duruma düşeceğim aklıma bile gelmezdi.
و ما جال بخاطرى أبداً أننى قد أتعرض لموقف مشابه

Bunun arkasındaki bilim problemi hayal edebileceğiniz en basit duruma indirgeyerek anlaşılır hale gelebilir.
العلم الذي يساند تلك الفكرة يمكن توضيحه عن طريق تبسيط المشكلة لموقف يمكنك تخيله

park yerini hallederiz. Ama bir gün izin verin.
سوف نوفر لكم مساحة لموقف السيارات، أمهلونا يوماً فحسب.

Beni değil. Ben park veya ayaktan korkmuyorum.
لن أكون معكم, أنا لا أكترث لموقف سيارتي أو لرائحة الأقدام

Dördüncü katın parkına gel. Ve o telefonu çöpe attığından emin olmam gerekiyor.
اصعد إلى الدور الرابع لموقف السيارات و احرص على رمي ذلك الهاتف في سلة المهملات

Boşversene. otoparka bile adım atamazsın.
انسى ذلك , لا يمكنك حتى أن تذهب لموقف السيارات

Tanık otoparkın karsısında yasıyormuş.
الشاهدة تقيم بالشارع المقابل لموقف السيارات

Seni çok tuhaf bir duruma sokmuşum ve bunun bir daha olmayacağına söz veriyorum.
لأنني عرضتك لموقف محرج كهذا أعدك أنّني لن أكرر فعل هذا

Adamın içine düştüğü duruma üzüldüm.
أشعر نوعاً ما بالسوء لموقف الرجل ، أتعلمين ذلك؟

Böyle bir duruma nasıl tepki verirsin, bilmiyorum.
يصعب الاهتداء إلى ردة فعل مناسبة لموقف كهذا.

Planlanmamış bir duruma tepki vermek.
الاستجابة لموقف غير مخطط له.

Tehlikeli bir duruma müdahale ediyordum James.
كنت أستجيب لموقف عدائي يا (جيمس).

Alfa Beta artık park görevlisi tutmuyor mu?
ألا تحتاج الشركة إلى حراس لموقف السيارات؟

Ama en sonunda, Çin Mahallesinde, diskodan birkaç yüz metre uzakta mükemmel bir park yeri bulduk.
و لكن حديثا, في الحي الصيني على بعد بضع مئات فقط من النادي وجدنا المكان المثالي لموقف السيارة

Yan binanın park yerine gitmek zorunda kaldım.
إضطررت أن أذهب لموقف السيارات للمبنى المجاور

Tank parkına in ve ikimizi de kayıt ettir.
إذهب لموقف الدبابات و بلغ عن حضورنا

En kısa zamanda, Stanus Caddesindeki araba parkına gel.
-فقط تعالي لموقف السيارات بشارع (ستانوس) بأقصى سرعة

otoparka gidelim, arabanla beni ez.
يمكننا الخروج لموقف السيارات، ويمكنك أن تصدمني بسيارتك

Seni otoparka fırlatmadan önce oturmaya devam etmek istiyorsan defol!
،تريد الحفاظ عليه، انصرف ! قبل أن أركلك لموقف السيارات

Siz otoparkın arkasına.
أنتما إبحثا في النصف الخلفي لموقف السيارات