| Neden hala buradasın? | Open Subtitles | لمَ ما زلت هنا بأيّة حالٍ؟ |
| Neden hala buradasın? | Open Subtitles | لمَ ما زلت هنا ؟ |
| Neden hala göz yaşları içindesin? | Open Subtitles | لمَ ما زلت باكيًا؟ |
| - O zaman Niye hala buradasın? | Open Subtitles | لمَ ما زلت هنا؟ |
| Niye hala bu bankın tepesinde bekliyorum? | Open Subtitles | لمَ ما زلت قاعدًا على هذا المقعد؟" |
| Ama bende merak uyandırdın. Neden hala burdasın Ne zaman ikimizin bilmesi senin için kötü oldu? | Open Subtitles | لمَ ما زلت هنا بينما كلانا يعرف... |
| Neden hala buradayım? | Open Subtitles | لمَ ما زلت هنا؟ |
| Neden hala buradayım? | Open Subtitles | لمَ ما زلت هنا؟ |
| Neden hala buradayım? | Open Subtitles | لمَ ما زلت هنا؟ |
| Neden hala buradasın? | Open Subtitles | لمَ ما زلت هنا؟ |
| Daha güzel bir soru, Neden hala onu takip ediyorsun? - Damon... | Open Subtitles | -السؤال الأجدر، لمَ ما زلت تتابعه؟ |
| Daha güzel bir soru, Neden hala onu takip ediyorsun? - Damon... | Open Subtitles | -السؤال الأجدر، لمَ ما زلت تتابعه؟ |
| Niye hala bu bankın tepesinde bekliyorum? | Open Subtitles | لمَ ما زلت قاعدًا على هذا المقعد؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 