عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أستطع فعل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bunu yapamadım
-
Bunu yapamazdım
| Ama Yamashina yolunda bunu yapamadım. | Open Subtitles | و لكنى لم أستطع فعل هذا على الطريق المؤدى إلى ياماشينا |
| Ona bunu yapamadım. | Open Subtitles | لم أستطع فعل هذا به |
| Bu yüzden Bunu yapamazdım. Kırbaçlanırken Dougal da oradaydı. | Open Subtitles | لذا لم أستطع فعل هذا دوغال كان هناك أثناء الجلد |