"لم تجب على سؤالي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Soruma cevap vermedin
• Sorumu cevaplamadın
• sorumu cevaplamadınız

- Siz, Sabit Durum Teorisine karşı çıkmamdan hoşlanmıyorsunuz değil mi? - Soruma cevap vermedin.
لا تعجبك فكرتي لمهاجمت نظرية حالة الثبات لم تجب على سؤالي

Dostum meşgulsün biliyorum ama Soruma cevap vermedin.
أنظر يا رجل , أعرف أنك مشغول ولكنك لم تجب على سؤالي بعد

Tamam, ama Soruma cevap vermedin.
حسناً، ولكنك لم تجب على سؤالي الآخر

Hala Soruma cevap vermedin, Tom.
لا زلت لم تجب على سؤالي يا توم

Öyleyse cinayet için sebebi var. Ama sen Sorumu cevaplamadın.
لذلك، لديه الدافع، ولكن هل لم تجب على سؤالي.

Yarın gece ile ilgili Soruma cevap vermedin daha
لم تجب على سؤالي بخصوص ليلة الغد

Tanıdığımı biliyorsun. Soruma cevap vermedin.
تعلم بإني اعرفها انت لم تجب على سؤالي

Soruma cevap vermedin.
لم تجب على سؤالي.

Soruma cevap vermedin.
لم تجب على سؤالي

Hala Soruma cevap vermedin.
لازلت لم تجب على سؤالي.

Hala Soruma cevap vermedin.
لم تجب على سؤالي بعد

- Soruma cevap vermedin.
لم تجب على سؤالي

Bu bir tekne değil, yat ve Sorumu cevaplamadın.
هذا يخت وليس قارب و أنت لم تجب على سؤالي

Ama sen Sorumu cevaplamadın.
لكن على اي حال , لم تجب على سؤالي

sorumu cevaplamadınız. Ona bulaştırabilir miydiniz?
أنت لم تجب على سؤالي هل كان بالإمكان أن تُعديها ؟